News

Print
Press Enter to show all options, press Tab go to next option

Stay up-to-date on what is happening in your City of Novato:

  • Sign-up to receive notifications via e-mail and/or text message on topics YOU CHOOSE including news, events, and City Council meeting previews and highlights.
  • Check out our e-newsletter and sign-up to receive featured stories and information on city projects, programs, new initiatives, policy decisions, and helpful resident and business information.

La Academia Comunitaria de Policía del Departamento de Policía de Novato

Post Date:05/30/2018 10:29 AM

The Novato Police Department is proud to present the 2nd Annual Spanish language Community Police Academy. During this session, the presentations and instruction will take place in Spanish by Spanish-speaking officers and civilian employees.

El Departamento de Policía de Novato se enorgullece en presentar  la Academia de Policía Comunitaria. El departamento y la ciudad de Novato tienen un fuerte deseo de llegar a nuestros residentes de habla hispana de Novato y reconocer a estos individuos como valiosos miembros de la comunidad. Durante estas sesiones, las presentaciones e instrucciones serán realizadas en español por oficiales y empleados civiles que hablan español. La Academia de Policía de la comunidad proporciona a los miembros de la comunidad una perspectiva interior sobre cómo funciona el Departamento de Policía de Novato, presentando a los participantes con una variedad de temas de aplicación de la ley y temas contemporáneos que afectan a la comunidad.

La Academia Comunitaria es un programa de seis semanas, siete sesiones. Cada sesión será presentada los miércoles de 6:00-9:00PM con la excepción de un día de entrenamiento de campo de cinco horas, que se llevará a cabo un sábado. La primera sesión será el miércoles 5 de septiembre de 2018. Los participantes también tendrán la oportunidad de reunirse con el Jefe de la Policía y Comando y se les animará a hacer preguntas, expresar ideas y desarrollar una mayor asociación entre la comunidad y la policía.

El currículo de la Academia de la Comunidad incluye:

  • Una bienvenida e introducción al Departamento de Policía de Novato por el Jefe de Policía
  • Conceptos de policía comunitaria
  • Procedimientos de patrulla
  • Procedimientos de investigación
  • Asuntos de seguridad del official
  • Uso de la fuerza
  • Comunicaciones / 911
  • Programa de vivienda múltiple sin crimen
  • Ética / Normas profesionales
  • Leyes penales / leyes de arresto / cuestiones legales
  • Investigaciones de la escena del crimen
  • Gestión de registros
  • Propiedad y evidencia
  • Equipos y unidades especiales

Además del programa de clases, los estudiantes tienen la oportunidad de participar en un paseo junto con un oficial de policía de Novato. Durante el paseo, los estudiantes tienen la oportunidad de experimentar la aplicación de la ley moderna de primera mano.

Muchos residentes de Novato han participado en las clases anteriores de la Academia Comunitaria (conocida como Academia de Policía de Ciudadanos). La respuesta que hemos recibido ha sido muy positiva y los egresados del pasado han demostrado que el curso es informativo y atractivo. El tamaño de la Academia de la Comunidad está limitado por lo que debe presentar su solicitud lo antes posible. El Jefe de Policía seleccionará a los participantes a través del proceso de solicitud que cumplan con los siguientes criterios:

  • Edad mínima de 18 años (debe ser por lo menos un estudiante de secundaria) y vivir o trabajar en Novato.
  • Pasar con éxito una investigación de fondo mínimamente intrusive.
  • No tiene convicciones de delito grave.
  • No tener condenas de delito menor dentro de un año de la solicitud.

La academia comunitaria es un elemento clave en el compromiso del Departamento de Policía de Novato con la policía comunitaria y en colaboración con la comunidad.

Para obtener una solicitud, comuníquese con el Departamento de Policía de Novato al (415) 897-4361 o visite el sitio web de la Ciudad en www.novatopolice.org. La fecha límite para presentar las solicitudes completadas es el 24 de agosto de 2018.

Contacto:

Sergeant Trevor Hall Novato Police Department                                                
(415)897-4361
thall@novato.org

Officer Nelson Orantes (Habla español)
norantes@novato.org

image Spanish Flyer 

Free viewers are required for some of the attached documents.
They can be downloaded by clicking on the icons below.

Acrobat Reader Flash Player Windows Media Player Microsoft Silverlight Word Viewer Excel Viewer PowerPoint Viewer